性別影展(三) 《娃娃新娘Once I Was A Little Girl》、《記憶墓碑 Memento Mori》、《475：打破沉默475: Break the Silence》、《南非彩虹高高掛Lesbophobia》放映暨映後座談

時間：2014年11月18日(二) 18:30至21:30 (入場時間: 18:00)

地點：學生活動中心B1國際會議廳第一演講室

主講人：郭書琴 老師(成大法律系副教授/性平會委員)

※通識講座

※本活動免費入場，無需事先報名，但因場地座位有限，敬請提早至現場排隊候位。

《娃娃新娘 Once I was a Little Girl》

谷欣．泰斯坎 Gülçin Balta TEZCAN
2013│土耳其Turkey│動畫片Animation│Color│Blu-ray│3min
◎ 2013伊斯坦堡阿克班短片影展 
◎ 2013Flying Broom女性影展

小女孩還來不及長大，手裡還拿著洋娃娃，就當了新娘，然後生下了一個、兩個、三個、四個小娃娃。雖然故事、動畫技巧都很簡單、樸實，但探討一個重要議題：女童被迫結婚，一直是許多第三世界國家仍有的現象。但基於女性在第三世界國家的的弱勢，這個現象似乎仍無法改變。

《記憶墓碑 Memento Mori》★亞洲首映

丹妮葉拉．里加拉 Daniela WAYLLACE
2012│比利時Belgium│動畫片Animation│Color│Blu-ray│10min
◎ 2013聖保羅短片國際藝術節

以手繪動畫、現代舞、印加音樂說出一個小女孩遭遇死神的故事。故事分為四段，敘述小女孩初次面對死神的恐懼，包含她如何面對父親的家暴及母親的悲傷，最後經歷衝突，獲得救贖。

《475：打破沉默  475: Break the Silence》★國際首映

安．邦莎喜 Hind BENSARI
2013│法國France│紀錄片Documentary│Color│Blu-ray│47min

2012年，16歲的佛拉尼，嫁給性侵自己的犯人，七個月後服毒自殺。在摩洛哥，不僅社會氛圍與家族名譽要求受害者嫁給性侵犯，還有刑法第475條：它明定性侵犯若與未成年受害者結婚，可免除刑罰。本片藉由城鄉中市井小民、性侵倖存者以及性侵後婚生子女的訪談自白，指出現況。發掘深埋於社會傾向與現實底下的荒謬禁聲。本片與《來玩吧！ Come and Play》同場放映。

It is the tragic fate of Amina Filali, a 16 year-old girl who killed herself after she was allegedly forced to marry the man who raped her, which particularly affected Hind.

《南非彩虹高高掛 Lesbophobia》

米．包克司達、希匹德．阿巴斯．札德、阿德里安．林斯壯、亞維．伯格曼
Mi BALKESTAHL, Sepideh ABBASZADEH, Adrian RINGSTROM, Arvid BERGMAN
2013│瑞典Sweden│紀錄片Documentary│Color│Blu-ray│34min

在後曼德拉時代，彩虹之國的南非本應是一個無論種族、性別、性向皆能接納的國家。然而在今天，雖然有相對進步的憲法，現實中恐同的社會氛圍，卻在南非國會座落的立法首都—開普敦蔓延開來。本片檢視市井生活文化與宗教基礎裡，對於女性與同性戀者的雙重怨恨。當女同志行動者坦白承受恐懼與侵犯的生命經驗時，觀眾正目睹這些極具仇視、報復性的暴力侵犯，是當代南非隔離慣俗下，被默許的族群屠殺。本片收錄於「反恐有理」短片集，與《壞情感A to Z The Alphabet of Feeling Bad》、《Beat Beat Beat》同場放映。

恐同並沒有因社會革新而消弭。當人們根本上的想法沒有改變，我們還能做些什麼？

The Rainbow Nation forged by Nelson Mandela was supposed to be a nation for everybody regardless of race, gender or sexual orientation. Today, 2013, in spite of South Africa’s progressive constitution, homophobia in Cape Town is spreading out. In Lesbophobia the reality of violence against lesbians and the heavy segregation still present are confronted.